【Galgame/汉化】樱花、萌放【6.7G】

樱花、萌放 封面

本作继承了真红社一贯的童话风格,其故事大多发生在【夜】以及【樱花满开的春日】,再加上角色十分讨喜的萌系画风,以及忍这个御用作曲家,推这部GAL的时候就像翻开一本制作精良的童话书。

游戏简介:

当前版本:-会社官网
原版名称:さくら、もゆ。-as the Night’s, Reincarnation-
游戏品牌:Favorite(真红社)
发行日期:2019年01月31日
汉化小组:萌译汉化组
汉化日期:-
游戏原画:司田カズヒロ,なつめえり,ミズタマ(SD原画)
游戏剧本:漆原雪人
游戏元素:幻想
入正链接:点击访问

OP一览:

剧情介绍:

展开/折叠

许久以前——

几个身为魔法少女的女孩子,拯救了人类的未来。
那场战斗惨烈至极。

谁都伤痕累累,
谁都为之哭泣,
谁都祈求安宁。
那里发生着看上去仿若理所应当的战斗的故事……

但是……
人们伤痕累累,为之哭泣,祈求安宁。
但没有任何人感谢少女们,没有任何人赞美她们,

……没有任何人,知晓她们。

但即使如此,这场【战斗】也平安无事地结束了。
守护人类未来的故事,便被引向了这样的圆满结局。
然后是自那之后十年的现在——

春天。

这是樱花盛开的,相遇与离别的季节。
曾经拯救了人类的少女们,如今忘记了魔法——作为普通的少女生活着。
面对生活中遭遇的种种困难,少女们苦恼着,迷茫着,寻找生活下去的道路。

某一日,那是樱花飞散飘舞的春日——

「……拜托了」
少年,奏大雅,再次与春天邂逅——
「……拜托了,请把我,变回魔法少女」
这便是帮助魔法少女的故事……

这不是别的,是一个寻找幸福的故事,是一个为了你的人生的故事。
在樱花萌放的夜里,为了不让你再次悲伤——

来,扣动扳机吧。
只为了拯救你,
我,愿无数次,凋零散落——

出场角色:

基本信息人物介绍

译名
小黑
CV:夏和小
身高:144cm
三围:B75/W55/H79
喜欢的食物:巧克力
血型:AB型
生日:2月22日

主人公奏大雅的搭档,家人般的存在。
虽然很笨拙,但是会说人话的特别的猫。
为了成为孤独的大雅的朋友而变成人。
原本是黑猫,一到人的样子就变成白猫了。
从小就一直在一起,两个人相互依偎着生活。
性格非常怕生。和大雅以外的人都不能对视,也不能好好说话。
每天晚上睡觉前都要和大雅打电话,经常采取冷淡的态度。
电话里和大雅说话的时候,稍微坦率一点。
虽然通常会保持一副冷漠的态度,
但是只有在电话里和大雅说话时,才会稍微变得坦率一些。
喜欢的食物是巧克力。虽然是猫,但喜欢不苦的味道。
虽然有点保守,但也是个照顾周到的青梅竹马。

「……没事的。绝对、绝对。我绝对不会让你一个人的。」

译名
柊 ハル
CV:南るお
身高:157cm
三围:B89/W57/H88
喜欢的食物:卡路里高的甜食,特别是红豆糕。
血型:B型
生日:3月21日

青梅竹马。转校生。曾经是魔法少女的女孩。
大约十几年前参与了魔法少女们的战斗之一。
在战斗结束后她一直生活在设施里,但后来被寄养家庭收养离开了这个城市。
今年春天,她以转校生的身份回到了这个城市。
她本来是一个容易害羞的性格,但在主人公面前以外几乎看不到这样的样子。
主人公心里私下里称她为有点可爱但也很倔强。
对于柊ハル来说,她有一个梦想一定要实现。
为了实现这个梦想,她渴望再次成为魔法少女,但……

「拜托了。请一定让我成为魔法少女。」

译名
杏藤 千和
CV:猫村ゆき
身高:145cm
三围:B73/W51/H76
喜欢的食物:和菓子。特别是团子和おはぎ。
血型:A型
生日:5月2日

青梅竹马。
主人公的一年后辈。今年春天刚刚入学到了和主人公们同样的学园。
曾经是魔法少女。大约十几年前参与了战斗之一。
现在和经营着城市里一家古老咖啡店的父亲一起生活。
她没有参加社团活动,放学后在父亲的店里当女招待。
她总是被主人公捉弄着,嘴里说着「前辈,讨厌。真的讨厌」,脸颊鼓起来。
但其实她很久很久以前就喜欢上了主人公。只是她不敢表白。
喜欢可爱的东西。但她认为可爱的东西的品味可能有点特别。
小个子让她有些自卑。

「请对我温柔一点。不然我会讨厌的。我会一直讨厌前辈的。」

译名
夜月 姫織
CV:要しおり
身高:152cm
三围:B82/W53/H79
喜欢的食物:牛奶。虽然喜欢甜食,但并没有特别偏爱。什么都吃。
血型:O型
生日:10月16日

同班同学,从小就认识。
曾经的魔法少女,十多年前的战斗中拯救了人类的未来。
在镇上最大的神社里做巫女。
贪吃。对于她来说,拿甜点当饮料也不为过。
只要是美味的,什么都吃得下。
她肚子里似乎有一个吃货怪兽(据本人说),
总是盯着主人公的午餐和点心,时刻准备着。
肚子饿的时候奇迹般地变得方向感差,常常会迷路。
喜欢撒娇,也容易寂寞。有点毒舌。

「今天放学后,我们约好了一起吃吃喝喝回家的吧?」

译名
冬月 十夜
CV:双葉まりか
身高:126cm
三围:B60/W48/H67
喜欢的食物:姐姐做的家常菜。布丁。
血型:O型
生日:6月6日

可以变身成人类的特别小猫。
与姐姐一起住在城镇一隅的神秘杂货店梦之窝里。
不擅长学习,特别是数学。胆怯而害羞。
但总是迫不及待地期待着主人公来玩。
性格内向,但对主人公稍显傲慢,
只要有点心的诱惑,就会紧随着去任何地方,有时还显得有些危险。

「如果是和大雅在一起的话……嗯,那样的话,没关系。
如果不是一个人的话,如果是两个人的话,今晚也许……我能去巡逻。」

译名
阳向井 朝阳
CV:桃山いおん
身高:162cm
三围:B90/W58/H89
喜欢的食物:粉状食品(比如玉子烧)。柠檬汽水。
血型:A型
生日:11月11日

可以变成人形的特别猫。十夜的姐姐。性格冷静沉着。
说话方式有点男性化。擅长料理。
喜欢接触人类世界的文化,比如小说、电影、绘画等,
尤其对宅文化作品充满兴趣。
自称夜之魔法使——有点中二病。
将某种使命交给了主人公大雅。

「从今天开始我们四个要一起生活在这里。
在这样的生活中,我期待着有一天能听到你的声音。」

译名
七奈
CV:白雪碧
身高:112cm
三围:B72/W49/H77
喜欢的食物:杯面。糖果。垃圾食品。偶尔吃糖块
血型:AB型
生日:12月24日

住在主人公们居住的参禅町,是那个夜晚的居民。
或者说她是火车的精灵。又或者说,她是神明。
乍一看,她似乎无言无情,但一旦打开心扉,她会讲话得出奇地多。
她住在一个古老的蒸汽机车里,无法走出去,
偶尔主人公会成为她的倾听对象,前去见她。
她非常喜欢杯面。

「受到拥抱,被依偎,被粗暴地摇晃,甚至被搅乱,我已经受够了。想要哭。」

游戏截图:

樱花、萌放 图片1

樱花、萌放 图片2

樱花、萌放 图片3

樱花、萌放 图片4

樱花、萌放 图片5

樱花、萌放 图片6

樱花、萌放 图片7

支持系统:

Windows XPWindows VistaWindows 7Windows 8Windows 10Windows 11

下载链接:

MEGA:https://mega.nz/folder/ty1FhRxZ#HrY1ZI4yXXB6VjVBSH5W4w

备注:已打【萌译汉化组】汉化补丁,补丁版本v0.1.8,非最终汉化

© 版权声明
THE END
点赞8
评论 共1条

请登录后发表评论